Este video que compartió Trump no muestra a Nicolás Maduro rendirse públicamente ante Trump

Aunque la administración del presidente Donald Trump ha sido abiertamente hostil contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro, durante meses, no hay indicios de que Maduro cedió el poder como resultado.

Aun así, Trump compartió una captura de pantalla de una publicación en X del 1 de diciembre que decía: "¡ÚLTIMA HORA: El presidente venezolano (Maduro) se rindió públicamente ante el presidente Trump!!".

La publicación de Trump incluía un video de Maduro dando un discurso junto con el subtítulo: "¡ÚLTIMA HORA: El presidente venezolano acaba de rendirse públicamente ante el presidente Trump! Maduro ha presentado pruebas contra el gobierno de Biden y está divulgando pruebas de que Biden solicitó al gobierno venezolano que enviara a las bandas de narcotraficantes del Tren de Aragua a EEUU".

El gobierno de Trump ha presionado al gobierno venezolano con más de 20 ataques militares en el Mar Caribe y el Océano Pacífico contra lo que él describe como barcos narcotraficantes procedentes de Venezuela y Colombia. También ha amenazado a los cárteles narcotraficantes con ataques terrestres y ha posicionado el portaaviones más grande del mundo, el USS Gerald R. Ford, entre una armada de buques estadounidenses en aguas venezolanas.

Pero Maduro no se ha entregado públicamente ni ha presentado pruebas que demuestren que Biden haya estado involucrado con miembros de la banda criminal venezolana Tren de Aragua.

El video que Trump compartió es de un discurso que dio Maduro en febrero durante un evento del gobierno venezolano. 

En la parte del discurso que Trump compartió, Maduro dice: "Le digo al presidente Donald Trump, con respeto, pida los informes de los últimos cuatro años del FBI y la DEA de las oficinas en Colombia para que ustedes vean, presidente Trump, quienes financiaron, quienes movieron, quienes dirigieron al famoso Tren de Aragua, quienes lo llevaron a Colombia, quienes lo llevaron a Estados Unidos".

Maduro dijo que su administración "desmembró" y acabó con el Tren de Aragua, y acusó al grupo de operar en Colombia y de tener "lazos profundos" con la administración Biden.

"Si algo se puede decir del terrorismo del Tren de Aragua — extinto Tren de Aragua— es que querían atacar con terrorismo a las ciudades del país, y nosotros lo evitamos con inteligencia, con acción", dijo Maduro. "Presidente Trump, pide esos informes para que usted vea — se lo digo con sinceridad y respeto — para que usted vea la verdad sobre el famoso Tren de Aragua. Nuestros migrantes no son delincuentes. No son gente mala; fueron gente que migró producto de las sanciones; son gente de bien, gente de trabajo".

Aunque Maduro afirmó en su discurso que la administración Biden estaba involucrada con el Tren de Aragua, no presentó ninguna prueba, al contrario de lo que decía la publicación de Trump.

La periodista de investigación venezolana Ronna Risquez, quien publicó un libro sobre el Tren de Aragua, dijo en una entrevista el 18 de marzo que no encontró evidencia de que el gobierno venezolano hubiera enviado miembros del Tren de Aragua a Estados Unidos.

No encontramos noticias creíbles que indiquen que Maduro se "entregó públicamente". Más bien, la cobertura mediática ha mostrado a Maduro interactuando enérgicamente con sus constituyentes. Ha salido en los medios bailando ante una multitud en Caracas con una canción que incluye un remix de sus discursos anteriores, en los que decía en inglés: "No a la guerra, sí a la paz".

El 1 de diciembre, Maduro volvió a poner la canción y dijo que Estados Unidos no "nos ha sacado con su terrorismo psicológico".

El 2 de diciembre, él presidente venezolano compartió un video en el que ordena a los venezolanos a "trabajo y más trabajo. Y ¡Rumba, Rumba y más rumba hasta que el cuerpo aguante!".

Y el 3 de diciembre, Maduro publicó un video en TikTok mostrando una exhibición espacial.

Ya que el video de febrero del presidente venezolano no lo muestra rindiéndose como dijo Trump, calificamos la afirmación como Ridícula y Falsa.

Lee más reportes de PolitiFact en Español.

Nota del editor: PolitiFact tradujo esta historia del inglés al español usando un servicio de traducción automática. Los periodistas de PolitiFact con fluidez en ambos idiomas editaron la traducción para mayor claridad y precisión.